Sonntag. 10.4. 2011 Der Kirschbaum

Ich kehrte einstweilig heim, weil das Erdbeben geschah. Und wegen des Anfangs der Lektüre kam ich zu Tokyo weiter. Was änderte sich? Diese Frage enthält meine Angst und Hoffnung. Als ich zu Komaba Campus ankam, hatten die Kirschblühten geblüht. Die Blühten änderten sich nichts wie sonst. Ich fühlte ,als ob der Kirschbaum mich empfinge.

Summary

I came back to Tokyo. Cherry blossoms don’t change as they were. They don’t change, before earthquake happened.

まとめ

地震の関係で一時帰省していましたが、大学もあるので、また戻って来ました。写真は駒場キャンパスの桜です。桜は地震が起こった後でも去年と変わらぬ美しさで私達を見下ろし、出迎えてくれているようでした。