2011年9月30日金曜日

Samstag. 1. 10. 2011 Drei Schwestern

Ich habe zwei Schwestern ,und ich bin die älteste Tochter. Drei Schwestern assoziieren in mir , Shushutorian‘ und , Uchi no Sanshimai ‘. Ich sah Shushutorian in meiner Kindheit.



















Als ich mit meinen Schwestern sprach, kam die Rede auf den folgende Inhalt.
,, Wem ähnlich bin ich? ‘‘












,, Wem ähnlich ist meine dritte Schwester? “ ,, Du bist Sergeant Keroro, der Pekoponjin-Anzug anzieht! “ Ich antwortete auf der Frage. Meine dritte Schwester war zornig über meine Antwort, aber ihr Gesicht ist noch dieselbe wie vor zehn Jahren, und nur ihre Körpergröße wachste. Also scheint es mir ,dass meine dritte Schwester ähnlich dem Sergeanten ist.



Im Folgenden kam die Rede auf meine zweite Schwester. Es war leicht einzufallen. Sie ist sehr ähnlich Keiko Kitagawa. Frau Kitagawa ist eine berühmte Schauspielerin.
Sie spielte , Sailor Mars‘ wie dieses Bild.
Nun ist meine Reihe! Aber meine Schwestern antworteten unerwartet.
 ,, Du bist ähnlich einer Taube! "     Sie lächelten wie dieses Bild!


,,Taube?! Wem ähnlich bin ich außer der Taube? “ Nach einer Weile sagte meine zweite Schwester.
 ,, Ein im Kindergarten betreute Kind!“
Ich war in trüber Stimmung. Aber die winterliche Erinnerung vor zwei Jahren erinnert mich an damalige frohe Stimmung. Da sprach ich mit einer deutschen Studentinen. Sie sagte mir, dass du ähnlich dem Schneemädchen bist. Als ich es hörte, freute ich mich.
Endlich erlangte ich mein Selbstbewußtsein!

Summary

My sister told me that you were similar to dove and kindergarten child!
I was depressedbut as soon as I remembered winter’s memoriesI became happier

                                    まとめ

私たち三姉妹は、それぞれ誰に似てるかということについて話しましたが
・・・私は鳩、幼稚園児などと言われてしまいました(>_<)
でも以前にドイツ人の学生から白雪姫に似てるねと言われたことを思い出し

自信を取り戻しました

0 件のコメント:

コメントを投稿